|
|
|
zazar$2011150 Zazar 09/06/2018 :: 23:06
Modérateur Roi du Klondike (4349)
| | Allez Tamyris !!! allez .. allez... allez (les bleus) (clin d'oeil pour les fans de foot )
WANTED : Enigm & Tamyris | |
|
tamyris$2015253 Tamyris 20/06/2018 » 03:28
King Team (548)
| | Mais Zazar, j'ai terminé. Enigm qu'est que tu fais? | |
|
Greenduck$2004114 Greenduck 20/06/2018 :: 09:24
Administrateur Vétéran suprême (3026)
| | Bientôt du teasing pour chaque nouvelle page, ce pauvre Zazar ne va pas tenir bien longtemps | |
|
zazar$2011150 Zazar 20/06/2018 :: 19:53
Modérateur Roi du Klondike (4349)
| | cette attente est insoutenable ...vaudevillesque ! | |
|
Enigm$2010320 Enigm 21/06/2018 :: 04:52
Modérateur Grand vétéran (2980)
| | Bientôt, bientôt, déjà seulement reste la traduction...
Merci à tous pour la patience, la prochain ne prendra pas si longtemps ! | |
|
zazar$2011150 Zazar 21/06/2018 » 19:23
Modérateur Roi du Klondike (4349)
| | Quel suspense infernal ! | |
|
Enigm$2010320 Enigm 27/09/2018 » 17:48
Modérateur Grand vétéran (2980)
| | Avec beaucoup de retard, la page 17 est déjà ici !
J´espère qu´elle est à la hauterur, et soit de votre goût !
Nous verrons la rencontre entre Fantomialde et Fantomiald ! qu´est-ce qui va arriver... ?
Vous pouvez retrouver toutes les pages ensemble dans la page 16 de ce même topic: http://picsouman.free.fr/forum/forum.php?f=16&view=52&pg=16
Et la histoire "Fantomiald et le distorseur dimensionnel" complète, dans la page 1 de ce même topic: http://picsouman.free.fr/forum/forum.php?f=16&view=52&pg=1 | |
|
zazar$2011150 Zazar 22/06/2018 » 23:42
Modérateur Roi du Klondike (4349)
| | Minuit, à l'arrière de la maison d'Eulalie une porte presque invisible s'ouvre.... et Fantomialde surgit ! - Il est grand temps de régler des comptes avec cet arrogant de Vilduck ! - Hein ? C'est bien lui qui vient à ma rencontre ? Je ne le croyais pas si audacieux ! - Je t'attendais Fantomialde.... - Vilduck ! Quelle surprise de te trouver ainsi en terrain découvert ! Je pensais que tu m'attendrais dans cette maison truffée de pièges ! - C'est parce que je ne suis pas Vilduck mais Fantomiald, un vrai justicier ! - Hum... Et pourquoi je te croirais ? Tu as la même apparence que lui malgré ce masque sur les yeux plutôt que sur tout le visage... Tu es bien naïf si tu penses que cela suffira à me tromper ! - Et bien naïf ou pas, tu vas croire ceci je pense ! - Donald | |
|
Enigm$2010320 Enigm 23/06/2018 » 15:37
Modérateur Grand vétéran (2980)
| | Dans la première case de texte, j´ai écrit "Bâtimet d´Eulalie", pour faire référence au immeuble aù se trouve sa boutique, qui est tout de son propriété. Pourtant la traduction "maison d´Eulalie" je ne sais pas si c´est correct carl il semble se raporter à sa maison... particulier.
Par "sa variant justicier" je voulais fair allusion au fait que Fantomiald est son équivalent (d´une autre réalité) (pour justifier l´usage du même costume), et non pas une sorte de "imitateur".
Que penses-tu, Zazar ? | |
|
zazar$2011150 Zazar 23/06/2018 » 23:26
Modérateur Roi du Klondike (4349)
| | on peut dire alors " boutique " plutôt que "maison" ... et "un justicier équivalent " | |
|
Enigm$2010320 Enigm 24/06/2018 :: 17:49
Modérateur Grand vétéran (2980)
| | Bien, page 17 modifiée !
Merci Zazar, pour la traduction ! et aussi pour la longue attente ! | |
|
zazar$2011150 Zazar 24/06/2018 :: 21:22
Modérateur Roi du Klondike (4349)
| | Merci à toi pour ce travail de qualité.... et quelle belle colorisation ! bravo Tamyris | |
|
tamyris$2015253 Tamyris 26/06/2018 :: 01:36
King Team (548)
| | Merci Zazar pour tes mots et pour ta traduction | |
|
zazar$2011150 Zazar 26/06/2018 :: 21:20
Modérateur Roi du Klondike (4349)
| | c'est pas de la démago, les couleurs sont franches, ludiques, tout ce que j'aime...j'accroche bien moins les nouvelles tendances de colorisations sombres avec des couleurs ternes.... | |
|
iceman$2018178 Iceman 28/06/2018 :: 19:38
Newbie (5)
| | Bonjour à tous, ceci est mon premier message dans le forum. Je vous ai découvert grâce au magazine "les chroniques de fantomiald" qui en fait la publicité. Quel bonheur d'ailleurs ce magazine, moi qui cherchais désespérément les premières histoires de fantomiald.
J'ai toujours préféré sa version anti-héros, plutôt que sa version "gentil" ou défenseur de l'univers. Du coup je crierais presque au génie avec cette histoire de dimensions parallèles qui en profite pour aborder tous les aspects de notre héros préféré. J'avoue qu'au début j'ai eu un peu du mal (dessins, rythme) mais cela s'améliore progressivement. C'est même assez impressionnant le progrès effectué depuis la première planche jusqu'à la dernière. J'adore par ailleurs les explications scientifiques (même si je n'y connais pas grand chose, donc je vous fais confiance pour l'exactitude de celles-ci).
Bref, un grand merci Enigm pour cette histoire, Zazar pour les corrections, ainsi que toutes les autres personnes impliquées (je n'ai pas parcouru tout le forum), continuez le bon travail Hâte de voir la suite ! | |
|
zazar$2011150 Zazar 28/06/2018 :: 20:34
Modérateur Roi du Klondike (4349)
| | alors ça , ça motive ! Merci !! Enigm sera ravi de tes encouragements | |
|
Enigm$2010320 Enigm 03/07/2018 » 12:33
Modérateur Grand vétéran (2980)
| | Bonjour, Iceman, et bienvenue sur le forum Picsouman !!
Merci beaucoup d´avoir t´enregistré pour faire tes commentaires sur notre histoire bien-aimée !
C´est une grand plaisir, et une grande motivation, comme dit Zazar, d´avoir avec nous un passionné du personnage masqué, et surtout de sa facette "anti-héros" ou "original", qui est le protagoniste de notre saga.
À propos de tes comentaires sur la progression du dessin, pour moi c´est une bonne chose (avoir de progression) et me surpasser à chaque nouvelle page !
Et en effet, toutes les références scientifiques, historiques, géographiques, philosophiques... sont vraies. C´est de la bonne science-fiction, comme dans une oeuvre de Jules Verne !
J´espère te revoir bientôt par ici !
Tu peux aussi te présenter dans le subforum "Présentez-vous"
Bonjour ! Juste pour vous informer que la page suivante est déjà en phase de colorisation ! allez Tamyris !
. | |
|
zazar$2011150 Zazar 04/07/2018 :: 21:20
Modérateur Roi du Klondike (4349)
| | ah ! ça c'est une bonne nouvelle ! Allez Tamyris !!
| |
|
tamyris$2015253 Tamyris 06/07/2018 :: 20:47
King Team (548)
| | Et la suivante page, quand Enigm. J'ai fini | |
|
zazar$2011150 Zazar 06/07/2018 :: 20:56
Modérateur Roi du Klondike (4349)
| | ah alors ! Ya plus qu'à Enigm de la poster ! Nous sommes dans une attente fébrile ! | |