|
|
|
LeMoonwalker$2005345 Lemoonwalker 08/03 » 19:11
Floodeur en herbe (65)
| | Vous le savez tous, Ducktales ("La bande à Picsou" en VF) a adapté, plus ou moins bien, des histoires de Barks : On a les adaptations officielles (Retour au Klondike, La course au Lemming, La Toison d'or, Tralla la, Rencontre avec les cracs-badaboums, La courrone de Gengis Khan, les Micro-canards de l'espace,... et j'en passe)
Mais j'ai remarqué que ça ne s'arrêtait pas là ! En effet, même si ça n'a jamais été reconnu officiellement, d'autres éléments ont été "adaptés" :
- Picsou qui va chercher son argent tombé au fond de la mer, dans "Aqua Ducks", mais est capturé par des créatures sous-marines vertes : Version Ducktales
Version Barks
On notera également que Géo prévoit de faire remonter l'argent grâce à de l'hélium, ce qui peut faire penser à l'histoire de Rosa : "La première invention de Géo Trouvetou".
- Donald coincé dans un sous-marin avec un fou : (notez que dans les deux cas, le sous-marin est en forme d'animal et terrorise les bateaux) :
Version Ducktales
Version Barks
- Picsou et Gripsou qui pèsent leur argent pour savoir qui est le plus riche (et bien sur, Gripsou triche) :
Version Ducktales
Version Barks
Coincidences ? Je ne crois pas. Il y a probablement d'autres cas comme ça, je sais pas, j'ai pas vu tout Ducktales (ni lu tout Barks !)
Je devrais mettre à jour cette page avec plus d'informations et images dans le futur
Source des scans BD : Beru's Disney Comics fanpage | |
|
donbarks$2005167 Donbarks 07/03/2008 :: 20:58
Silver Team (458)
| | Sinon juste pour dire point de vue Don Rosa,l'histoire"La première invention de Géo" a été écrite après l'épisode de La Bande à Picsou | |
|
LeMoonwalker$2005345 Lemoonwalker 07/03/2008 :: 21:19
Floodeur en herbe (65)
| | Oui, je suis au courant C'est juste que j'ai pas pu m'empêcher d'y penser... Même si l'histoire de Rosa a été écrite 11 ans après la série | |
|
pmspg$2005073 Pmspg 08/03/2008 :: 15:18
Fan de BD Disney Silver Team (339)
| | Très intéressantes tes observations Lemoonwalker, surtout avec images à l'appui ! N'hésite pas à nous en proposer d'autres.
En fait dans La Bande à Picsou, il y a deux types d'épisodes, ceux qui sont une adaptation directe d'histoires de Barks et les autres. Cependant, dans les autres épisodes, l'univers de Barks est souvent présent même s'il est adapté. Dans certains épisodes, il y a même des références à d'autres univers (Star Treck, Star Wers...).
Une superbe étude qui décortique chaque épisode (40 pages petit format, en anglais) menée par Joe Torciva et Chris Barat a été publiée dans le fanzine "The Duckburg times" n°24/25 paru en 1992.
Pmspg | |
|
Darkcook$2007053 Darkcook 08/03/2008 :: 17:59
Deuxième Canard Le Plus Riche Du Monde King Team (717)
| | Quel est ce fameux épisode qui raconte la première invention de Géo? | |
|
LeMoonwalker$2005345 Lemoonwalker 08/03/2008 :: 19:09
Floodeur en herbe (65)
| | La première invention de Géo ? C'est la suite à "Un Noël pour Pauvreville" que Don Rosa a écrite en 2001, pour expliquer comment Picsou récupère son argent qui était tombé au fin fond d'une crevasse.
Citation | Une superbe étude qui décortique chaque épisode (40 pages petit format, en anglais) menée par Joe Torciva et Chris Barat a été publiée dans le fanzine "The Duckburg times" n°24/25 paru en 1992. |
Tiens tiens, ça m'a l'air bien intéressant tout ça ! Plus d'infos ? | |
|
pmspg$2005073 Pmspg 08/03/2008 :: 21:45
Fan de BD Disney Silver Team (339)
| | Provient du message de Lemoonwalker | Plus d'infos ? |
C'est à dire ? | |
|
Darkcook$2007053 Darkcook 12/03/2008 :: 19:53
Deuxième Canard Le Plus Riche Du Monde King Team (717)
| | Je connais l'histoire de Don! Je voulais parler de l'épisode de La Bande A Picsou. | |